crackciphers.com
[◑]

Compete to crack secrets lost to history—for fun, clout, and (no) profit


Links

Problems › 153

Edna Mist Postcards

Log

DateEvent
2026-09-08Public write-up recorded

Problem

Two holiday postcards are addressed to Miss Edna Mist in Piggott, Arkansas. HCP1412 bears a 24 November 1908 cancellation and a Christmas design. HCP1410 bears a New Year design, the open date Dec. 29, and a cancellation whose year is 1909. Its weak month is not secure enough to reconcile with the handwritten date.

The writing fields contain numeral-like, hooked, barred, and letter-like signs. HCP1410 has seven rows, while HCP1412 continues for eleven rows into an embossed lower field. A faint HCP1410 picture-field passage lacks a stable baseline; its ordinary border sentence is separately transcribed. Below is the source-shape record for both address-side fields. What do they say?

Handwritten source rendering; line breaks and uncertainty retained


HCP1410, seven address-side rows:

R1  [open date: Dec. 29] | F 9 3 2 8 LONG-d : - | 3
R2  CURL-C 4 U-COMP 6 LONG-d | 8 4 DIV | CURL-S 4 7 2 | X 7 1 EQ
R3  7 4 DIV H 2 9 | OB 1 EQ | EQ 4 | EQ 3 CURL-C K-HOOK
R4  3 | CURL-S 4 U-COMP 6 LONG-d | 8 4 DIV | CURL-S 4 7 2
R5  3 OB 3 6 6 | 8 4 DIV | [FILLED-OVAL] 2 DIV | DIV 4
R6  CURL-S 4 7 2 | DIV 3 6 6 | 7 y | EQ CURL-S [H: source-damaged] 4 4 6
R7  3 EQ | 4 U-COMP [DIV with an attached descending slash/flourish]

HCP1412, eleven address-side rows:

R1   7 y LONG-d 2 1 9 | F 9 3 2 8 LONG-d
R2   3 1 7 | CLASS-02 2 DIV DIV 3 8 CLASS-02
R3   1 6 4 8 CLASS-02 | F 3 8 2 | 3 8
R4   EQ CURL-S H 4 4 6 | 3 | 1 7
R5   CLASS-02 4 3 8 CLASS-02 | DIV 4 | CURL-S 4 7 2
R6   LONG-d 4 OB 8 | DIV H 2 9 2
R7   X 7 1 EQ | 3 OB 4 U-COMP 6 LONG-d
R8   6 3 K-HOOK 2 | DIV 4
R9   K-HOOK 8 4 OB | 3 F | y 4 U-COMP
R10  1 9 2 | CLASS-02 4 3 8 CLASS-02
R11  DIV 4 | CURL-S 4 7 2
Miss Edna Mist,
Piggott,
Arkansas.
Picture-side border of HCP1410:
I would like a line from you all.

Shape labels are descriptive: EQ is two horizontal strokes, DIV a short bar with displaced marks above and below, OB a barred oval, CURL-C and CURL-S hooked forms, LONG-d a tall d-like form, and U-COMP a hook joined to a short dash. F, H, X, and y describe resemblances, not assigned letters. FILLED-OVAL abbreviates the source reader’s bracketed “filled/slashed oval” on HCP1410. CLASS-02 replaces the single label G used in the archived HCP1412 transcript; that report gives no separate outline description for it. The two aliases remain distinct here, rather than asserting a visual equivalence from the words they might form. Brackets retain the source description or damaged-ink qualification.


Wide transcriptions scroll sideways within this box.

Resources

Solutions

#SolutionByStatus
1Solution 153-1
A reading, written up in full
@offgramercyACCEPTED

Still open: One damaged sign and faint picture-field strokes on HCP1410 remain physically qualified; its precise mailing day is unresolved

Submit a source correction or a defensible reading of the remaining passage.